Publizieren vom Schreibtisch aus, auf Englisch Desktop-Publishing (DTP), begann Mitte der achtziger Jahre seinen Siegeszug und revolutionierte die Erstellung von Druckvorstufen. Aber was ist mit Desktop-Publishing genau gemeint? DTP Definition Unter DTP versteht man die Erstellung und Gestaltung von druckreifen Vorlagen am PC. Es ist ein Prozess der Druckvorstufe, bei
Memsource ist ein CAT-Tool (Computer-Assisted Translation), also eine computergestützte Übersetzungsumgebung, die sich sowohl an Übersetzer als auch an Unternehmen und Sprachdienstleister richtet. Es fungiert ebenfalls als Translation-Management-System und stellt eine Vielzahl an Funktionen zur Verfügung, die Übersetzern und Projektmanagern ihre Arbeit erleichtert und die Kollaboration mit Unternehmen einfacher und effizienter gestaltet.
Auf dem Schild an der Türe steht in großen Buchstaben „Babywechsel“, Sie fragen sich was das sein soll? Nein, Sie können hier kein Baby gegen ein anderes tauschen, es handelt
Die Welt wird immer globaler, Firmen agieren auf internationaler Ebene und folglich werden Übersetzungen in immer mehr Sprachen benötigt. Sie haben Übersetzungsaufträge zu vergeben und fragen sich, wie sich der
Ich liebe dich in allen Sprachen I love you, ich liebe dich, te quiero, je t‘ aime! Das Gefühl ist das gleiche, nur alle Sprachen nutzen unterschiedliche Wörter, um ihre
Alles Wissenswerte zum Thema Patent anmelden (Markenanmeldung, Patentrecht, Patent-Definition, Patent-Kosten, uvm) Erfolgreiche Ideen oder Produkte werden häufig kopiert oder nachgeahmt. Jeder will ein Stück vom Kuchen abhaben. Damit aber genau
Mit etwa 460 Millionen Muttersprachlern, ist Spanisch die zweithäufigst gesprochene Sprache der Welt, nur Chinesisch hat mehr Muttersprachler. Noch überraschender, neben Spanien und Süd- und Mittelamerika, leben ganze 58 Millionen
Die Regeln und Gepflogenheiten des südkoreanischen Geschäftslebens sind komplexer und verflochtener als das lange Bett des Nakdonggang, des längsten Flusses Südkoreas. Reibungslose Geschäftsbeziehungen erfordern Übung und Ausdauer. Wir haben Sie
Das Angebot an Übersetzungsprogrammen ist groß und kann genauso verwirrend sein, wie die Grammatik so mancher Fremdsprache. Dabei ist Übersetzung nicht gleich Übersetzung! Nicht jede Übersetzungssoftware ist für jeden Zweck
Nicht selten drehen sich die Leute nach ihr um, wenn Sie Ihre Stimme hören. Sie kommt ihnen bekannt vor. Dann steht Heike Hagen vor ihnen und sie können sie nicht
Wer privat oder beruflich viel unterwegs ist, weiß Übersetzer-Apps zu schätzen – sie sind praktische Begleiter in vielen Situationen und nehmen einiges an Arbeit ab. Ein unhandliches Wörterbuch im Rucksack mitschleppen oder sich nur mit Händen
Abonnieren Sie unseren Newsletter für monatlich aktuelle Informationen aus der Branche.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von HubSpot. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenMit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen.
