Publizieren vom Schreibtisch aus, auf Englisch Desktop-Publishing (DTP), begann Mitte der achtziger Jahre seinen Siegeszug und revolutionierte die Erstellung von Druckvorstufen. Aber was ist mit Desktop-Publishing genau gemeint? DTP Definition Unter DTP versteht man die Erstellung und Gestaltung von druckreifen Vorlagen am PC. Es ist ein Prozess der Druckvorstufe, bei
Memsource ist ein CAT-Tool (Computer-Assisted Translation), also eine computergestützte Übersetzungsumgebung, die sich sowohl an Übersetzer als auch an Unternehmen und Sprachdienstleister richtet. Es fungiert ebenfalls als Translation-Management-System und stellt eine Vielzahl an Funktionen zur Verfügung, die Übersetzern und Projektmanagern ihre Arbeit erleichtert und die Kollaboration mit Unternehmen einfacher und effizienter gestaltet.
Dolmetscher und Übersetzer, für viele doch irgendwie fast das Gleiche. Von dem Gedanken ausgehend, müsste ein Übersetzer auch dolmetschen und ein Dolmetscher auch übersetzen können, das ist jedoch nur sehr
Memsource ist ein CAT-Tool (Computer-Assisted Translation), also eine computergestützte Übersetzungsumgebung, die sich sowohl an Übersetzer als auch an Unternehmen und Sprachdienstleister richtet. Es fungiert ebenfalls als Translation-Management-System und stellt eine Vielzahl
Mit etwa 460 Millionen Muttersprachlern, ist Spanisch die zweithäufigst gesprochene Sprache der Welt, nur Chinesisch hat mehr Muttersprachler. Noch überraschender, neben Spanien und Süd- und Mittelamerika, leben ganze 58 Millionen
Kennen Sie das, Sie blättern durch eine Bedienungsanleitung und sind nachher noch verwirrter als vorher? Technische Redakteure sind da, damit genau das nicht passiert. Anhand von Texten, Bildern oder auch
Wer privat oder beruflich viel unterwegs ist, weiß Übersetzer-Apps zu schätzen – sie sind praktische Begleiter in vielen Situationen und nehmen einiges an Arbeit ab. Ein unhandliches Wörterbuch im Rucksack mitschleppen oder sich nur mit Händen
Auf dem Schild an der Türe steht in großen Buchstaben „Babywechsel“, Sie fragen sich was das sein soll? Nein, Sie können hier kein Baby gegen ein anderes tauschen, es handelt
Was wären Film und Fernsehen ohne Voice Over? Wahrscheinlich ziemlich langweilig – oder langwierig. Denn die Effekte des Voice Overs reichen von Dramatik über Ironie bis hin zu faktischen Hintergrundinformationen,
Fragen sich „was ist ein Noob?“ oder „was bedeutet gw?“. Von HF, AFK, gg, haben Sie noch nie gehört und FPS klingt für Sie wie eine Fremdsprache? Dann sind Sie
Alles Wissenswerte zum Thema Patent anmelden (Markenanmeldung, Patentrecht, Patent-Definition, Patent-Kosten, uvm) Erfolgreiche Ideen oder Produkte werden häufig kopiert oder nachgeahmt. Jeder will ein Stück vom Kuchen abhaben. Damit aber genau
Mit dem monatlichen Newsletter von EHLION sind Sie immer auf dem neuesten Stand.
Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen.
