EHLION Übersetzungsagentur | Sprachendienstleistungen

Unsere Leistungen

Warum wählen Sie EHLION

Bei EHLION Language Consultancy verfügen wir über mehr als 20 Jahre Erfahrung als Sprachdienstleister, ein Team ausgewiesener Projektmanager in unterschiedlichen Zeitzonen und ein Team von über 4.000 Sprachexperten. Wir arbeiten in über 100 Sprachen und 800 Sprachkombinationen. EHLION ist nach den ISO-Normen ISO 17100, ISO 9001, ISO 14001 und ISO 27001 zertifiziert. Alle unsere Sprachexperten sind Muttersprachler der Zielsprache und auf unterschiedliche Themenbereiche spezialisiert.

Davenie-Jane Caruana
Executive Director and General Manager

Unsere ISO-Zertifizierungen

Unsere Kunden

Qualität steht bei uns an erster Stelle!

We like to collaborate with EHLION for the translation of extensive print documents and appreciate their knowledge of technical language. This service is reliable, customer-oriented and on time.

“We've worked with EHLION for a number of years and it's always a pleasure to work with them as they are very efficient and are always meeting our tight deadlines. We'd recommend their services over and over again.”

Ich arbeite schon seit Jahren mit EHLION zusammen, vor allem bei der Übersetzung von Marketingtexten EN>DE, und bin nach wie vor sehr zufrieden.

“Working with EHLION has been a great experience, the account management, pricing and speed of delivery has been smooth. The flexibility to help us with demanding international clients was a great support as I really felt like we were pulling in the same direction to please our clients. I look forward to our future projects together.

“We were looking for an accredited translation agency in Malta for regular translations, in various languages, for our various products we produce. EHLION fitted in perfectly in our brief – ISO certified, quick in getting translations done and offering extra support and consultancy for our demanding work presented to them. Highly recommended.”

“Since connecting with EHLION representatives at a conference in Malta, we have been able to establish a successful working relationship, as we frequently require translations due to our international client base”

Voriger

EHLION Magazin

OFFLINE TRANSLATOR – ÜBERSETZER-APPS DIE AUCH OHNE INTERNET FUNKTIONIEREN

Business Englisch: Wichtige vokabeln, phrasen und redewendungen zum lernen und üben (inklusive pdf-download)

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MIT DEEPL

ENTWICKLUNG VON GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN IN JAPAN: HIERARCHIEN UND ERWARTUNGEN

WIE WIRD MAN LEKTOR?

Mehr sehen »

Weltweites patent – alle wichtigen informationen (kosten, ablauf, recht) für erfolgreiche internationale patentanmeldung (pct)

Mehr sehen »

WAS IST LOKALISIERUNG UND WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN LOKALISIERUNG UND ÜBERSETZUNG?

Mehr sehen »

Kontakt Deutschland

Site Hilfe

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen.

img.wp-smiley,img.emoji{display:inline !important;border:none !important;box-shadow:none !important;height:1em !important;width:1em !important;margin:0 .07em !important;vertical-align:-.1em !important;background:none !important;padding:0 !important;}body{--wp--preset--color--black:#000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray:#abb8c3;--wp--preset--color--white:#fff;--wp--preset--color--pale-pink:#f78da7;--wp--preset--color--vivid-red:#cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange:#ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber:#fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan:#7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan:#00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue:#8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue:#0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple:#9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple:linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,#9b51e0 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan:linear-gradient(135deg,#7adcb4 0%,#00d082 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange:linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red:linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,#cf2e2e 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray:linear-gradient(135deg,#eee 0%,#a9b8c3 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum:linear-gradient(135deg,#4aeadc 0%,#9778d1 20%,#cf2aba 40%,#ee2c82 60%,#fb6962 80%,#fef84c 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple:linear-gradient(135deg,#ffceec 0%,#9896f0 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux:linear-gradient(135deg,#fecda5 0%,#fe2d2d 50%,#6b003e 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk:linear-gradient(135deg,#ffcb70 0%,#c751c0 50%,#4158d0 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean:linear-gradient(135deg,#fff5cb 0%,#b6e3d4 50%,#33a7b5 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass:linear-gradient(135deg,#caf880 0%,#71ce7e 100%);--wp--preset--gradient--midnight:linear-gradient(135deg,#020381 0%,#2874fc 100%);--wp--preset--duotone--dark-grayscale:url("#wp-duotone-dark-grayscale");--wp--preset--duotone--grayscale:url("#wp-duotone-grayscale");--wp--preset--duotone--purple-yellow:url("#wp-duotone-purple-yellow");--wp--preset--duotone--blue-red:url("#wp-duotone-blue-red");--wp--preset--duotone--midnight:url("#wp-duotone-midnight");--wp--preset--duotone--magenta-yellow:url("#wp-duotone-magenta-yellow");--wp--preset--duotone--purple-green:url("#wp-duotone-purple-green");--wp--preset--duotone--blue-orange:url("#wp-duotone-blue-orange");--wp--preset--font-size--small:13px;--wp--preset--font-size--medium:20px;--wp--preset--font-size--large:36px;--wp--preset--font-size--x-large:42px;--wp--preset--spacing--20:.44rem;--wp--preset--spacing--30:.67rem;--wp--preset--spacing--40:1rem;--wp--preset--spacing--50:1.5rem;--wp--preset--spacing--60:2.25rem;--wp--preset--spacing--70:3.38rem;--wp--preset--spacing--80:5.06rem;--wp--preset--shadow--natural:6px 6px 9px rgba(0,0,0,.2);--wp--preset--shadow--deep:12px 12px 50px rgba(0,0,0,.4);--wp--preset--shadow--sharp:6px 6px 0px rgba(0,0,0,.2);--wp--preset--shadow--outlined:6px 6px 0px -3px rgba(255,255,255,1),6px 6px rgba(0,0,0,1);--wp--preset--shadow--crisp:6px 6px 0px rgba(0,0,0,1);}:where(.is-layout-flex){gap:.5em;}body .is-layout-flow > .alignleft{float:left;margin-inline-start:0;margin-inline-end:2em;}body .is-layout-flow > .alignright{float:right;margin-inline-start:2em;margin-inline-end:0;}body .is-layout-flow > .aligncenter{margin-left:auto !important;margin-right:auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignleft{float:left;margin-inline-start:0;margin-inline-end:2em;}body .is-layout-constrained > .alignright{float:right;margin-inline-start:2em;margin-inline-end:0;}body .is-layout-constrained > .aligncenter{margin-left:auto !important;margin-right:auto !important;}body .is-layout-constrained > :where(:not(.alignleft):not(.alignright):not(.alignfull)){max-width:var(--wp--style--global--content-size);margin-left:auto !important;margin-right:auto !important;}body .is-layout-constrained > .alignwide{max-width:var(--wp--style--global--wide-size);}body .is-layout-flex{display:flex;}body .is-layout-flex{flex-wrap:wrap;align-items:center;}body .is-layout-flex > *{margin:0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap:2em;}.has-black-color{color:var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color:var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color:var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color:var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color:var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color:var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color:var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color:var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color:var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color:var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color:var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color:var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color:var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color:var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background:var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size:var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}.wp-block-navigation a:where(:not(.wp-element-button)){color:inherit;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap:2em;}.wp-block-pullquote{font-size:1.5em;line-height:1.6;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions,.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu,.wpml-ls-statics-shortcode_actions a{border-color:#fff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a{color:#fff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a:hover,.wpml-ls-statics-shortcode_actions a:focus{color:#fff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language>a{color:#fff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language:hover>a,.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language>a:focus{color:#fff;}.wpml-ls-slot-213.wpml-ls-current-language,.wpml-ls-slot-213.wpml-ls-current-language a,.wpml-ls-slot-213.wpml-ls-current-language a:visited{color:#c8a257;}.wpml-ls-slot-213.wpml-ls-current-language:hover,.wpml-ls-slot-213.wpml-ls-current-language:hover a,.wpml-ls-slot-213.wpml-ls-current-language a:hover{color:#c8a257;}.wpml-ls-slot-81.wpml-ls-current-language,.wpml-ls-slot-81.wpml-ls-current-language a,.wpml-ls-slot-81.wpml-ls-current-language a:visited{color:#c8a257;}.wpml-ls-slot-81.wpml-ls-current-language:hover,.wpml-ls-slot-81.wpml-ls-current-language:hover a,.wpml-ls-slot-81.wpml-ls-current-language a:hover{color:#c8a257;}.header-2{transform:translatey(-100px);-moz-transition:all .5s ease !important;-webkit-transition:all .5s ease !important;transition:all .5s ease !important;}.elementor-sticky--effects.header-2{height:auto !important;transform:translatey(0px);}.elementor-sticky--effects.header-1{display:none !important;}.termsfeed-com---palette-light .cc-nb-reject{color:#fff;background-color:#d7b882;}.elementor-widget-image{text-align:center;}.elementor-widget-image a{display:inline-block;}.elementor-widget-image a img[src$=".svg"]{width:48px;}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block;}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-content{width:100%;}@media (min-width:768px){.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper,.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{display:flex;}.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{text-align:right;flex-direction:row-reverse;}.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper{text-align:left;flex-direction:row;}.elementor-widget-image-box.elementor-position-top .elementor-image-box-img{margin:auto;}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-top .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-start;}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-middle .elementor-image-box-wrapper{align-items:center;}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-bottom .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-end;}}@media (max-width:767px){.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{margin-left:auto !important;margin-right:auto !important;margin-bottom:15px;}}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{display:inline-block;}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-title a{color:inherit;}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-wrapper{text-align:center;}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-description{margin:0;}.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px;}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff;}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent;}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px;}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em;}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px;}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block;}.elementor-widget-image-carousel .swiper,.elementor-widget-image-carousel .swiper-container{position:static;}.elementor-widget-image-carousel .swiper-container .swiper-slide figure,.elementor-widget-image-carousel .swiper .swiper-slide figure{line-height:inherit;}.elementor-widget-image-carousel .swiper-slide{text-align:center;}.elementor-image-carousel-wrapper:not(.swiper-container-initialized):not(.swiper-initialized) .swiper-slide{max-width:calc(100% / var(--e-image-carousel-slides-to-show,3));}

Über 20 Jahre Erfahrung

100 Sprachen & Über 800 Sprachkombinationen

ISO 17100, 9001, 14001 & 27001 Zertifiziert

24/7 Hier online bestellen

Individuelle Angebote

Unsere Leistungen

Übersetzung

Lokalisierung

Dolmetschen

Multimedia

Unsere Leistungen

Übersetzung

Lokalisierung

Dolmetschen

Multimedia

Unsere Leistungen

ÜBERSETZUNG

Lokalisierung

Dolmetschen

Multimedia

Warum wählen Sie EHLION

Zertifiziert

Zertifiziert

Zertifiziert

Zertifiziert

Unsere ISO-Zertifizierungen

Unsere Kunden

Qualität steht bei uns an erster Stelle!

Zertifizierungen und Partnerschaften

EHLION Magazin

OFFLINE TRANSLATOR – ÜBERSETZER-APPS DIE AUCH OHNE INTERNET FUNKTIONIEREN

Business Englisch: Wichtige vokabeln, phrasen und redewendungen zum lernen und üben (inklusive pdf-download)

MASCHINELLE ÜBERSETZUNG MIT DEEPL

ENTWICKLUNG VON GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN IN JAPAN: HIERARCHIEN UND ERWARTUNGEN

WIE WIRD MAN LEKTOR?

Weltweites patent – alle wichtigen informationen (kosten, ablauf, recht) für erfolgreiche internationale patentanmeldung (pct)

WAS IST LOKALISIERUNG UND WAS IST DER UNTERSCHIED ZWISCHEN LOKALISIERUNG UND ÜBERSETZUNG?

Kontakt Deutschland

Site Hilfe

Abonnieren Sie unseren Newsletter!