Publizieren vom Schreibtisch aus, auf Englisch Desktop-Publishing (DTP), begann Mitte der achtziger Jahre seinen Siegeszug und revolutionierte die Erstellung von Druckvorstufen. Aber was ist mit Desktop-Publishing genau gemeint? DTP Definition Unter DTP versteht man die Erstellung und Gestaltung von druckreifen Vorlagen am PC. Es ist ein Prozess der Druckvorstufe, bei
Memsource ist ein CAT-Tool (Computer-Assisted Translation), also eine computergestützte Übersetzungsumgebung, die sich sowohl an Übersetzer als auch an Unternehmen und Sprachdienstleister richtet. Es fungiert ebenfalls als Translation-Management-System und stellt eine Vielzahl an Funktionen zur Verfügung, die Übersetzern und Projektmanagern ihre Arbeit erleichtert und die Kollaboration mit Unternehmen einfacher und effizienter gestaltet.
Das Angebot an Übersetzungsprogrammen ist groß und kann genauso verwirrend sein, wie die Grammatik so mancher Fremdsprache. Dabei ist Übersetzung nicht gleich Übersetzung! Nicht jede Übersetzungssoftware ist für jeden Zweck
Subtile Unterschiede. Sie zu verstehen, zeichnet einen erfahrenen Unternehmer aus. Die Feinheiten der Business-Kommunikation erfordern Geschick und Übung. Dazu kommt, dass die chinesische Gastfreundschaft viele Facetten hat. Die Verhaltensregeln in China reichen von naheliegenden Gepflogenheiten bis
Business Englisch lernen und sicher beherrschen – das gehört zum Profil eines qualifizierten Mitarbeiters heutzutage ebenso dazu wie Soft Skills oder umfassende Computerkenntnisse. Internationale Kunden, globale Teams und grenzüberschreitende Geschäftsbeziehungen – Kommunikation über Landes- und
Wer mit seinem Unternehmen internationale Märkte erschließen will und sein Softwareprodukt, seine Webseite oder seinen Online-Shop in unterschiedlichen Sprachen anbieten möchte, dem wird früher oder später das Wort Lokalisierung begegnen.
Das Microsoft Translator Übersetzungstool verspricht viel, doch kann es das auch halten? Auf den ersten Blick erschlägt es den Nutzer beinahe mit seinen schier endlosen Einsatzmöglichkeiten. Es gibt eine Desktop-App,
Nicht verzagen Google fragen! Ganz nach dem Motto Google weiß alles, wenden wir uns bei so ziemlich jeder Art von Problemen an die Suchmaschine, die auf alles eine Antwort zu
Verwirrte Gesichter. Vor allem diese gilt es zu vermeiden, wenn man zu einem wichtigen Treffen in einem fremden Land erscheint. Die japanische Begrüßungsetikette ist für die Fettnäpfchen berüchtigt, die sie für Besucher
Alles Wissenswerte zum Thema Patent anmelden (Markenanmeldung, Patentrecht, Patent-Definition, Patent-Kosten, uvm) Erfolgreiche Ideen oder Produkte werden häufig kopiert oder nachgeahmt. Jeder will ein Stück vom Kuchen abhaben. Damit aber genau
Sie arbeiten an Ihrem ersten Buch, stecken in den letzten Zügen Ihrer Bachelorarbeit oder haben bereits ein fertiges Manuskript auf dem Tisch liegen? Dann haben Sie sich vermutlich bereits einmal
Abonnieren Sie unseren Newsletter für monatlich aktuelle Informationen aus der Branche.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von HubSpot. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenMit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzbestimmungen.
