EHLION is a full service agency that offers professional, high-quality language services to business customers. Our services cover every aspect of language and international communication. We believe in what we do – and that’s why we play such an active role in professional bodies and trade associations and choose to work with trusted technology partners.
EHLION is a member of the German Society for Technical Communication - tekom e.V. This professional association for technical communication provides a platform for exchanging information and experiences and strives to raise the status and standing of technical communication within companies and among the general public. www.tekom.de
EHLION is a member of the Globalization and Localization Association (GALA). As the world’s largest trade association for the language industry, GALA aims to promote the interests of international language service providers and provides/facilitates access to in-house and external training courses, specialist information and technological know-how. www.gala-global.org
EHLION is a member of the European Language Industry Association (ELIA). ELIA provides a forum for exchanging ideas and information and promotes ethics and quality standards across the industry. www.elia-association.org
EHLION is a member of the American Translators Association (ATA). The primary goal of the ATA is to promote the various professions within the translation and interpreting sector. www.atanet.org
EHLION is a member of the Multilingual Europe Technology Alliance (META). META strives to advance research in language technology in order to achieve its vision of a single digital market and unified information space. It is supported by META-NET, a network of excellence consisting of some 60 research centres in 34 countries. www.meta-net.eu
EHLION is a member of the German American Business Association (GABA). GABA is a non-profit organisation that fosters transatlantic knowledge-sharing and networking among its members. www.gaba-network.org
Plunet is one of the industry leaders in the field of translation management systems. EHLION has spent many years working successfully with Plunet BusinessManager, which supports our professional project management team. EHLION is a Plunet Certified User.
As a professional language service provider, EHLION works with a number of translation memory software solutions including SDL TRADOS Studio – the world’s most popular translation tool – and SDL TRADOS server-based solutions. In 2013 EHLION added the real-time teamwork capabilities of SDL Studio GroupShare. All data is managed centrally and stored on a specially designated server. Where required, the system can also be configured to give our customers access to their own individual resources and content.
EHLION is a certified provider of language services using Across Language Server Version 6.0. On request EHLION can carry out all the stages of the translation workflow on your company’s behalf, from data preparation and project management right through to quality assurance. We work closely with our customers to carefully maintain and manage translation memories and terminology databases. EHLION has set up a powerful, dedicated server specifically for this purpose.