{"id":1331,"date":"2019-07-30T09:54:59","date_gmt":"2019-07-30T09:54:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ehlion.com\/?p=1331"},"modified":"2024-01-12T14:39:23","modified_gmt":"2024-01-12T14:39:23","slug":"japanische-begruessung-geschaeftlich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ehlion.com\/de\/magazine\/japanische-begruessung-geschaeftlich\/","title":{"rendered":"GRUNDLAGEN DER JAPANISCHEN GESCH\u00c4FTSKULTUR"},"content":{"rendered":"\n

Verwirrte Gesichter<\/strong>. Vor allem diese gilt es zu vermeiden, wenn man zu einem wichtigen Treffen in einem fremden Land erscheint. Die japanische Begr\u00fc\u00dfungsetikette ist f\u00fcr die Fettn\u00e4pfchen ber\u00fcchtigt, die sie f\u00fcr Besucher bereith\u00e4lt. Als Tourist bringt man nach leichteren Fauxpas am\u00fcsante Geschichten mit nach Hause. Wenn sich Ihr Unternehmen jedoch darauf verl\u00e4sst, dass Sie mit den Gepflogenheiten bei japanischen Gesch\u00e4ftsterminen vertraut sind, sollten Sie kein Risiko eingehen.<\/p>\n\n\n\n

Sie m\u00f6chten Ihr Gesch\u00e4ftsangebot klar kommunizieren. Bei Fach\u00fcbersetzungen<\/a> helfen wir Ihnen gerne weiter. Das Wachstum Ihres Unternehmens h\u00e4ngt davon ab, dass Sie erfolgreiche zwischenmenschliche Beziehungen aufbauen. Genau das ist Ihre Spezialit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

Gesch\u00e4ftsbeziehungen sind nur dann erfolgreich, wenn Sie \u00fcber kulturelle Grenzen hinweg schnell ein gutes  und vertrauensvolles Verh\u00e4ltnis aufbauen. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie klassische Kommunikationsfehler in Japan-dem \u201eLand der aufgehenden Sonne\u201c-vermeiden.<\/p>\n\n\n\n

Falls Sie wissen m\u00f6chten, wie man sich in Japan verbeugt, oder Sie sich wegen gesellschaftlicher Tabus in Japan Gedanken machen – hier finden Sie die Antworten!  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sie m\u00f6chten mehr als die Grundkenntnisse zum Umgang mit Visitenkarten lernen und sich eingehend mit den Regeln der nonverbalen Kommunikation in Japan vertraut machen? Dann lassen Sie sich von unseren interkulturellen Experten individuell beraten.<\/p>\n\n\n\n

Die japanische Begr\u00fc\u00dfungsetikette<\/h2>\n\n\n\n

Wenn unsere Coaches mit Unternehmern sprechen, die Interesse an einer Zusammenarbeit mit japanischen Kunden haben, f\u00e4llt eine Frage besonders oft: Wie begr\u00fc\u00dft man sich eigentlich in Japan?<\/p>\n\n\n\n

Wir alle wissen, dass ein guter erster Eindruck entscheidend f\u00fcr die langfristige Zukunft Ihrer Gesch\u00e4ftsbeziehung sein kann. Sorgen wir also f\u00fcr einen guten Start!<\/p>\n\n\n\n

Form der Begr\u00fc\u00dfung in Japan<\/h3>\n\n\n\n

Begr\u00fc\u00dfung mit einer Verbeugung. Gew\u00f6hnlich verbeugen sich Japaner, wenn sie jemanden treffen, sich bei jemandem bedanken oder sich von jemandem verabschieden. Das sind jede Menge Verbeugungen! F\u00fcr diese Gepflogenheit gibt es jede Menge Regeln.<\/p>\n\n\n\n

Aber seien Sie unbesorgt! <\/strong>Von Ausl\u00e4ndern wird nicht erwartet, dass sie wissen, wie tief, wie lange und wie oft man sich verbeugt. Auch wenn Sie das Verbeugen nicht perfekt beherrschen, sto\u00dfen Sie Ihren Gesch\u00e4ftspartner damit nicht vor den Kopf.<\/p>\n\n\n\n

Wie verbeugt man sich nun in Japan? Am besten ahmen Sie Ihr Gegen\u00fcber einfach nach.<\/p>\n\n\n\n

Begr\u00fc\u00dfung durch H\u00e4ndesch\u00fctteln.<\/strong> Heutzutage geh\u00f6rt auch das westliche H\u00e4ndesch\u00fctteln zum japanischen Begr\u00fc\u00dfungsrepertoire.  In der Regel geht die Initiative zum Verbeugen und H\u00e4ndesch\u00fctteln von der h\u00f6her gestellten Person aus. Dabei folgt der Handschlag auf die Verbeugung.<\/p>\n\n\n\n

Begr\u00fc\u00dfung mit<\/strong> Worten.<\/strong> Wenn Sie zur Begr\u00fc\u00dfung ein paar einfache japanische Worte sagen, machen Sie bei Ihren Gesch\u00e4ftspartnern mit Sicherheit einen guten Eindruck. Es ist ein Zeichen von Respekt und gutem Willen, dass Sie sich eigens die M\u00fche gemacht haben, ein paar grundlegende Redewendungen zu lernen. Weiter unten haben wir ein paar wichtige Ausdr\u00fccke f\u00fcr Sie zusammengestellt.<\/p>\n\n\n\n

In japanischen Gesch\u00e4ftsverhandlungen ist Feingef\u00fchl<\/strong> gefragt<\/strong>. Wenn Ihre Gespr\u00e4che in die entscheidende Phase gehen, sollten Sie einen Japanisch-Dolmetscher zu buchen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Zur Begr\u00fc\u00dfung auf jemanden zeigen? <\/strong>Nein, damit w\u00e4ren Sie schlecht beraten! Wie in China gilt es auch in Japan als unh\u00f6flich, mit dem Finger auf Dinge oder Menschen zu zeigen. Zeigen Sie stattdessen lieber mit der ge\u00f6ffneten Hand.<\/p>\n\n\n\n

Sie m\u00f6chten Ihre nonverbale Kommunikationsf\u00e4higkeit f\u00fcr Japan verfeinern? Dann lenken Sie die Aufmerksamkeit Ihres Gespr\u00e4chspartners \u00fcber Blickkontakt und lassen Ihre H\u00e4nde dabei ganz aus dem Spiel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Japan – Knigge beim \u00dcberreichen von Visitenkarten<\/h3>\n\n\n\n

Der Austausch von Visitenkarten ist im japanischen Gesch\u00e4ftsumfeld wesentlich wichtiger als in westlichen L\u00e4ndern. Korrektes \u00dcberreichen oder Entgegennehmen von Visitenkarten mag zun\u00e4chst einfach erscheinen, kann sich aber erheblich auf die Zukunft Ihrer Gesch\u00e4ftsbeziehung auswirken.<\/p>\n\n\n\n

Wie funktioniert der Austausch von Visitenkarten in Japan?<\/p>\n\n\n\n