Maßgeschneiderte Beratung für Ihr Unternehmen
Als professioneller Sprachendienstleister berät EHLION Sie individuell und umfassend zu allen Themen der internationalen Kommunikation. Wir stehen Ihnen als zuverlässiger und unabhängiger Partner zur Seite bei der Optimierung Ihres Fremdsprachenmanagements und helfen Ihnen so, Kosten und Zeit zu sparen, Ihre Ressourcen optimal einzusetzen und zugleich höchste Qualitätsanforderungen zu erfüllen.
EHLION berät kompetent und unabhängig
Dank unserer langjährigen Erfahrung als Full-Service-Agentur unterstützen wir Sie und Ihr Unternehmen als kompetenter Begleiter und garantieren für unabhängige, professionelle Beratung bei allen Themen rund um Sprache und internationale Kommunikation. Gemeinsam mit Ihnen erarbeiten wir Lösungen und Best-Practice-Prozesse zu strategischen Fragen ebenso wie zu allen technischen und inhaltlichen Aspekten.
Die richtige Strategie für Ihr Unternehmen
Wir beraten Sie zu Aufbau und Neuorganisation des Fremdsprachen-Managements in Ihrem Unternehmen und unterstützen Sie bei der Optimierung Ihres internen Projektmanagements. Bei Bedarf liefern wir maßgeschneiderte Einzelkonzepte, ergänzen aber auch flexibel die internen Ressourcen Ihres Unternehmens – bis hin zur Organisation Ihres gesamten Fremdsprachen-Managements.
Kosten und Ressourcen schonen
Bei unseren Beratungsleistungen nimmt das Thema Kostenoptimierung einen hohen Stellenwert ein. Auch Zeit und andere Ressourcen können geschont werden. Gemeinsam mit Ihnen analysieren wir Ihr Fremdsprachen-Management und zeigen Einsparungspotential auf durch die Entwicklung besonders effizienter Prozesse und Abläufe.
Qualität sicherstellen
Ein weiterer Fokus unserer Beratungen liegt auf dem Thema der Qualitätssicherung. Wir zeigen Ihnen Möglichkeiten auf, die Qualität Ihrer Lokalisierungsprojekte zu optimieren und langfristig sicherzustellen: etwa durch professionelle und maßgeschneiderte Terminologie-Arbeit, die Sie bei der Vereinheitlichung Ihrer Corporate Language unterstützt, in jeder Fremdsprache und jedem Sprachpaar.
Ideale technologische Unterstützung
Der richtige Einsatz von unterstützender Technologie kann Ihrem Unternehmen einen entscheidenden Vorteil bringen. Wir beraten Sie zu den Möglichkeiten der verschiedenen Datenformate und Schnittstellen ebenso wie bei der Auswahl eines geeigneten CAT-Tools für Ihr Unternehmen. Als Sprachendienstleister arbeiten wir mit denmarktführenden Systemen SDL Trados und Across. Unsere CAT-Beratung ist anwendungsorientiert und produktunabhängig.
Wir unterstützen und begleiten Sie zudem auch bei der Konfiguration und Einführung Ihres neuen CAT-Tools im Unternehmen. Dafür bieten wir selbstverständlich speziell auf Ihre Fragestellungen und Anforderungen zugeschnittene Schulungen an, damit Ihre Mitarbeiter optimal und effizient arbeiten können und Computer Aided Translation (CAT) zu einem echten Vorteil für Ihr Unternehmen wird.
Beratung zu Weiterbildung und Schulungen
Als Sprachendienstleister sind wir bei EHLION wahre Experten in den unterschiedlichsten Themenfeldern rund um Sprache und internationale Kommunikation – und geben unser Wissen sehr gerne auch an Sie und Ihre Mitarbeiter weiter. Schulungen und Seminare zur Weiterbildung Ihrer Mitarbeiter organisieren wir ganz nach Ihren Bedürfnissen und maßgeschneidert für Ihr Unternehmen. Wir beraten Sie gerne!
EHLION – unser Fokus liegt auf höchster Qualität
Im Mittelpunkt all unserer Dienstleistungen als Full-Service-Agentur steht die Sprache: EHLION versteht sich als professioneller und zuverlässiger Partner seiner Unternehmenskunden für sämtliche Themen und Herausforderungen ihrer internationalen Kommunikation. Sollten Sie sich dazu entschließen, uns als externen Partner mit Ihren internationalen Agenden zu betreuen, dann bieten wir Ihnen neben unabhängiger Beratung spezielle Sprachdienstleistungen, darunter: Erstellung hochwertiger und präziser Fachübersetzungen, die professionelle Lokalisierung von Unternehmenswebseiten und Software sowie insbesondere auch Fachübersetzungen im Bereich Technische Dokumentation. EHLION steht für perfekte Sprachdienstleistungen in jeder Sprache. Wir arbeiten in und mit Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch, Griechisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch sowie zahlreichen weiteren Sprachen und Sprachpaaren.