zurück ...

Geschäftsberichte & Co

EHLION Fachbereich Geschäftsberichte & Co

Bei uns sind Ihre veröffentlichungspflichtigen und sonstigen geschäftlichen Unterlagen in den besten Händen: Unsere Fachübersetzer übertragen Ihre Geschäftsberichte, Jahresabschlüsse und Nachhaltigkeitsberichte flüssig und präzise in jede Fremdsprache. Wir stellen sicher, dass Ihre Verträge auch international verstanden werden und dass Ihre Präsentationsunterlagen in jeder Sprache überzeugen. Als internationales Unternehmen haben Sie Mitarbeiter in einer Vielzahl von Ländern? Unsere Sprachprofis sorgen dafür, dass Ihre interne Kommunikation all Ihre Mitarbeiter weltweit erreicht.

Veröffentlichungspflichtige Unterlagen

Ihr Unternehmen muss regelmäßig gegenüber Anteilseignern und der Öffentlichkeit Rechenschaft ablegen über Strategien, geschäftliche Tätigkeiten und wirtschaftlichen Erfolg? Wir unterstützen Sie dabei, dass Ihre Geschäftsberichte, Jahresabschlüsse und Quartalsberichte in jeder Fremdsprache die Informationspflichten erfüllen. Unsere qualifizierten Fachübersetzer stellen sicher, dass Ihr Aufsichtsrat beispielsweise auf Englisch ganz sicher richtig verstanden wird und dass beim Zahlenmaterial Punkt und Komma in jeder Sprache an der richtigen Stelle sitzen.

Fremdsprachliche Präsentationsunterlagen

Ihre Mitarbeiter erstellen für Kundenmeetings, Vorträge und andere Zwecke ausgefeilte Präsentationsunterlagen, die Sie immer wieder auch in einer oder mehreren Fremdsprachen benötigen? Wir übernehmen die professionelle Übertragung Ihrer Powerpoint- und Keynote-Charts in alle Fremdsprachen und liefern Ihnen perfekte, fertige Präsentationsunterlagen. Damit Sie Ihre internationalen Partner und Kunden in jeder Sprache überzeugen können.

Sie stärken den Zusammenhalt Ihres multinationalen Teams durch regelmäßige Maßnahmen in der internen Kommunikation? Wir sind Ihr Partner bei der Übersetzung Ihrer Mitarbeitermagazine und anderen Formate in die unterschiedlichen Sprachen Ihrer Mitarbeiter. Unsere Sprachprofis sorgen kompetent und zuverlässig dafür, dass Ihre interne Kommunikation wirklich alle erreicht.

DTP & Fremdsprachensatz für perfekte Dokumente

Neben der reinen Übersetzungsleistung unterstützen wir Sie mit einer Vielzahl an weiteren Sprachdienstleistungen. So sorgt etwa unser versiertes DTP-Team dafür, dass all Ihre Unterlagen auch optisch bzw. grafisch an die unterschiedlichen Ländern angepasst werden. Mit professionellem DTP & Fremdsprachensatz überzeugen Ihre Unterlagen in jedem Zielmarkt.

Alle Geschäftsunterlagen & interne Kommunikation

Der EHLION Fachbereich Geschäftsberichte & Co umfasst alle klassischen Textarten und Formate, die regelmäßig in Ihrem Unternehmen anfallen - Geschäftsberichte ebenso wie Verträge oder Präsentationsunterlagen in Form von Powerpoint-Charts. Und nicht zuletzt auch Formate für Ihre interne Kommunikation wie beispielsweise Mitarbeitermagazine:

  • Geschäftsberichte
  • Jahresabschlüsse und Quartalsberichte
  • Nachhaltigkeitsberichte
  • Powerpoint-Charts/Präsentationsunterlagen
  • Rechtliches/Verträge
  • Mitarbeitermagazine
EHLION | Ihr Partner für alle Texte, Formate und Medien

Wir unterstützen Sie nicht nur bei der Übersetzung von Geschäftsberichten & Co, mit unseren Fachbereichen decken wir vielmehr sämtliche Textarten, Formate und Medien ab. Unser Fachbereich Spezielle Formate umfasst beispielsweise auch Webseiten, Apps und Software. Das breite EHLION Leistungsportfolio - darunter z. B. Technische Dokumentation, Terminologie-Erstellung und die oben genannten, verschiedenen Lokalisierungsthemen (Webseiten, Apps, Software) - steht Ihnen selbstverständlich in jedem Fachbereich zur Verfügung. Unsere Sprachprofis übersetzen Ihre Texte ausschließlich in ihre jeweilige Muttersprache: Wir übertragen Ihre Texte in das und aus dem Deutschen, Französischen, Japanischen, Englischen, Ungarischen sowie in und aus vielen weiteren Sprachen. Die komplette Liste unserer Sprachen finden Sie in der Navigation. EHLION - wir garantieren Ihnen Sprachdienstleistungen in höchster Qualität.

Um unsere Webseite optimal gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen und Hinweise zur Änderung Ihrer Cookie Einstellungen haben wir in unseren Datenschutzhinweisen zusammengefasst.

OK, verstanden